PREMIOS HUGO AL MUSICAL 2020-2021, TODOS LOS GANADORES

 

GANADORES / PREMIOS HUGO AL TEATRO MUSICAL - 11a EDICIÓN:

MEJOR MUSICAL
Kinky Boots

MEJOR MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Caníbal

MEJOR MUSICAL OFF
El arrebato
Teresita, una vida de mierda

MEJOR DIRECCIÓN GENERAL
Alfredo Arias (Happyland)

MEJOR COREOGRAFÍA
Gustavo Wons (Kinky Boots)

MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
Gaspar Scabuzzo (Kinky Boots)

MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
Gonzalo Demaría (Happyland)

MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO
Caro Setton (24 de septiembre, casi casi primavera)
Gonzalo Demaría (Happyland)

MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS
Fernando Masllorens / Federico González del Pino / Marcelo Kotliar (Kinky Boots)

MEJOR MÚSICA ORIGINAL
Matías Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

MEJORES ARREGLOS MUSICALES
Néstor Marconi / Juan Carlos Cuacci (Aquí cantó Gardel)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
Fernando Dente (Kinky Boots)

MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
Lucía Galán (Hello, Dolly!)

MEJOR ACTUACIÓN MASCULINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Sebastián Holz (Caníbal)

MEJOR ACTUACIÓN FEMENINA EN MUSIC HALL, CAFÉ CONCERT Y/O VARIETÉ MUSICAL
Dolores Ocampo (Caníbal)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
Carlos Casella (Happyland)

MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
Josefina Scaglione (Happyland)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE
Nicolás Villalba (Kinky Boots)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE
Cecilia Estévez (Bigtime Jazz)
Laura Montini (Kinky Boots)

MEJORES ARREGLOS VOCALES
Matías Ibarra (Kinky Boots)

MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
Rimas / Dabope (Kinky Boots)

REVELACIÓN MASCULINA
Agustín Sullivan (Hello, Dolly!)

REVELACIÓN FEMENINA
Albertina Ferrucci (Ana Frank, el musical)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL
Verónica de la Canal / Alejandra Robotti (Kinky Boots)

MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL
Jorge Ferrari (Kinky Boots)

MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL
Gaspar Potocnik (Kinky Boots)

MEJOR DISEÑO DE SONIDO ORIGINAL
Gastón Briski (Kinky Boots)

MEJOR ESPECTÁCULO MUSICAL PARA UN SOLO INTÉRPRETE
24 de septiembre, casi casi primavera (Caro Setton)

MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
Alejandro Ibarra (Teresita, una vida de mierda)

MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN MUSICAL OFF
Mariano Magnífico (Teresita, una vida de mierda)

MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN MUSICAL OFF
Chechu Vargas (Teresita, una vida de mierda)

MEJOR MAQUILLAJE
Elena Sapino / Matías Nazareno (Kinky Boots)

PREMIOS GARDEL 2021, TODOS LOS GANADORES

 
Álbum del año: "La Conquista del Espacio" de Fito Páez.

Canción del año: "Ladrón" de Lali feat. Cazzu.

Grabación del Año: "Buenos Aires" de Nathy Peluso.

Mejor Álbum/Canción de Música Urbana/Trap: “Bzrp Music Sessions, Vol. 36” Bizarrap y Nathy Peluso.

Mejor Álbum Artista de Cuarteto: Magui Olave.

Mejor Álbum Artista de Folklore: “Abrazo” de Luciana Jury.

Álbum Artista de Rock: “La Conquista del Espacio” de Fito Páez.

Álbum Artista de Tango: “La bella indiferencia” de Mariana Mazú.

Álbum Artista Pop: “Mi primer Día Triste” de Zoe Gotusso.

Álbum Artista Romántico – Melódico: Dany Martin.

Álbum Artista Tropical: “Es Lo Que Hay” de El Dipy.

Álbum Banda de Sonido de Cine/Televisión: “The Last of Us Part II” de Gustavo Santaolalla.

Álbum Canción De Autor: “Criptograma” de Lisandro Aristimuño.

Álbum Conceptual: “Ya no mires atrás” de Luis Alberto Spinetta.

Álbum de Chamamé: “Hielo Azul Tierra Roja” de Chango Spasiuk-Per Einar Watle.

Mejor Álbum de Jazz: “Malosetti & la Colonia” de Javier Malosetti.

Álbum de Música Clásica: “Debussy preludios para piano” de Haydeé Schvartz.

Álbum de Reggae / Ska: “Flores y Burbujas” de El Natty Combo.

Álbum de Rock: “Pesado / Punk”: “Carne, tierras y sangre” de Pilsen.

Álbum en vivo: “Foro sol” de Los Auténticos Decadentes.

Álbum Folclore Alternativo: “Renacer” de Nahuel Pennisi.

Álbum Grupo de Cuarteto: La Konga.

Álbum Grupo de Folclore: “Ahyre” Ahyre.

Álbum Grupo de Rock: “Es así” de Las Pelotas.

Álbum Grupo Pop: “Paranoia Pop” de Bandalos Chinos.

Álbum Grupo Tropical: Los Ángeles Azules.

Álbum Infantil: “El Reino del Revés “ de Elena Roger y Escalandrum.

Álbum Instrumental-Fusión-World Music: “Solo Piano: Reflexiones” de Lito Vitale.

Álbum Música Electrónica: “Reworked” de Willy Crook.

Álbum Orquesta Y/o Grupo De Tango Y/o Instrumental: “Tango Improvisado” de José Colángelo y Franco Luciani.

Álbum Pop Alternativo: “Calambre” de Nathy Peluso.

Álbum Rock Alternativo: “Ubicación en tiempo real” de Barbi Recanati.

Canción de Dueto / Colaboración: “Bohemio” de Andrés Calamaro feat. Julio Iglesias.

Mejor Colaboración De Música Urbana / Trap: “Mamichula” de Trueno con Nicki Nicole feat. Bizarrap, Taiu y Tatool.

Colección de Catálogo: “Agujero Interior” de Virus.

Diseño de Portada: “Criptograma” de Lisandro Aristimuño.

Nuevo Artista: Nathy Peluso.

Video Clip Corto: “Todo Esto” de Kevin Johansen.

Video Clip Largo: “Almendra I - 50 Años”.

Ingenieria de Grabación: “La Conquista del Espacio” de Fito Páez.

Productor del año: Fiito Páez, Diego Olivero y Gustavo Borner.

PREMIOS DONATELLO 2021, TODOS LOS GANADORES

 

Mejor film: Volevo nascondermi – Giorgio Diritti
Mejor dirección: Giorgio Diritti – Volevo nascondermi
Mejor director novel: Pietro Castellitto – I predatori
Mejor guion original: Mattia Torre – Figli
Mejor guon adaptado: Marco Pettenello, Gianni Di Gregorio – Lontano lontano
Mejor producción:  Miss Marx – Vivo Film con Rai Cinema, Tarantula Belgique
Mejor actriz protagonista: Sophia Loren – La vita davanti a sé
Mejor actor protagonista: Elio Germano – Volevo nascondermi
Mejor actriz secundaria: Matilda De Angelis – L’incredibile storia dell’Isola delle Rose
Mejor actor secundario: Fabrizio Bentivoglio – L’incredibile storia dell’Isola delle Rose
Mejor fotografía: Matteo Cocco – Volevo nascondermi
Mejor música : Gatto Ciliegia contro il grande freddo - Miss Marx
Mejor canción original: “Immigrato” di Luca Medici - Tolo Tolo
Mejor dirección de arte: Volevo nascondermi - Ludovica Ferrario, Alessandra Mura, Paola Zamagni
Mejor vestuario: Massimo Cantini Parrini - Miss Marx
Mejor maquillaje: Luigi Ciminelli, Andrea Leanza, Federica Castelli - Hammamet
Mejor peluquería: Aldo Signoretti - Volevo nascondermi
Mejor edición: Esmeralda Calabria - Favolacce
Mejor sonido: Volevo nascondermi
Mejores efectos visuales: L’incredibile storia dell’Isola delle Rose – Stefano Leoni, Elisabetta Rocca
Mejor documental: Mi chiamo Francesco Totti - Alex Infascelli
Mejor film extranjero: 1917 - Sam Mendes
Mejor cortometraje: Anne - Domenico Croce, Stefano Malchiodi
David Giovani: 18 regali - Francesco Amato
David alla carriera: Sandra Milo
David speciale: Monica Bellucci y Diego Abatantuono
David dello spettatore: Tolo Tolo
Targhe David 2021 – Riconoscimento d’onore: A los profesionales sanitarios Silvia Angeletti, Ivanna Legkar y Stefano Marongiu

 

PELÍCULAS EN CONCURSO EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOBRE EL TRABAJO CONSTRUIR CINE 2021

 

CORTOMETRAJE INTERNACIONAL DOCUMENTAL

COSIENDO FUTUROS| Enrique Rey Monzón– España

LOS CARACOLES NO ENTIENDEN DE DOMINGOS| Enrique  Rey Monzón , Ainhoa Urgoitia Santamaría– España

PANORAMA| Çağlar Avcı, Ufuk Gürbüzdal–Turquía

PASAJE DE IDA|Víctor Augusto Mendívil Garavito– Perú

PECES PEQUEÑOS|  Quentin Lestienne– Francia

PRECARIEDAD U|Laura Dasilva– Canadá

TRANSICIÓN - XBUK ALO?| Aron Marty – Suiza

CORTOMETRAJE INTERNACIONAL FICCIÓN

CASAS DE CARTÓN| Julen  Zubiete– España

CAMBIO CLIMÁTICO| Yasemin Demirci–  Turquía, Reino Unido

EL DESPIDO| G-Hey Kim– Canadá

JUEVES DE COMADRE| Noemí Chantada Puime– España

LA LLAMADA| Octavio Maya Rocha – México

SOLO CERCA DEL MAR- Andrés Ossa Jahr– Chile

UNA VIDA ASEGURADA| Jesús Martínez-España

CORTOMETRAJE NACIONAL

AGUA VERDE| Luciano Nacci– Argentina

CONVIVENCIA| Lucía Molina Carpi, Ichkhanian, Ailín Kertesz, Mara Tatiana Lanosa– Argentina

CUCURACHA| Agustín Touriño– Argentina

EL ÚLTIMO DIARIERO| Ana Lamónica–Argentina

ENTRE BALDOSAS| Nicolás Conte– Argentina

LA VENDEDORA DE LIRIOS| Igor Galuk– Argentina

LIBERTAD 121| Javier  Rossanigo, David  Eira Pire– Argentina

PERSONAL DE SALUD| Sofía Musco– Argentina

PODER EMPRENDER| Lucila de Oto – Argentina

SINFONÍA DE CRISTAL| Felipe Bozzani– Argentina

LARGOMETRAJE INTERNACIONAL DOCUMENTAL

DEVUÉLVEME MIS MANOS| Konstantin Selin– Canadá

EN BUSCA DEL PROFESOR PRECARIO| Gerry Potter– Canadá

LA REFUNDACIÓN DEL YO| Lalit Vachani– India

LA VIDA QUE CONOCEMOS| Cláudia Ribeiro– Portugal

MUJERES DE ACERO| Robynne Murphy– Australia

POR FAVOR ESPERE EN LÍNEA| Pavel Cuzuioc– Austria

                                               LARGOMETRAJE INTERNACIONAL FICCIÓN

AZÚCAR EN LA SILLA DE LAS TEJEDORAS| Harvan Agustriansyah– Indonesia

EL PERIPATÉTICO| Vitthal Machindra Bhosale– India

JAULA DE HUESOS| Taylor Olson –  Canadá

LA CONMEMORACIÓN| José Ignacio Benítez– Chile

NACIDO Y CRIADO| Jorge  Donoso– Chile

UBERIZACIÓN| El Haddaoui Driss – Francia

LARGOMETRAJE NACIONAL

CHETO CHETO| Fabio Marcelo Zurita– Argentina

COMO EL VIENTO| Raquel Ruiz– Argentina

EL MAESTRO| Julián Dabien, Cristina Tamagnini– Argentina

FANTASMA VUELVE AL PUEBLO| Augusto Gonzáles Polo– Argentina

LOS PECES TAMBIÉN SALTAN| Diana Cardini– Argentina

MANCHA BLANCO| Lucrecia Oviedo– Argentina

NOSOTRAS TAMBIÉN ESTUVIMOS| Federico Strifezzo – Argentina

                                                ÚLTIMA PIEZA| Luciano Romano– Argentina